prefazione breve del corso